As Dick Tracy investigates a series of brazen bank robberies by the mysterious Summer Sisters, an old army friend appears from across the pond with ominous tidings. Plus, the Detective in Yellow's personal life gets complicated! Still reeling from The Blank's murderous rampage--and the ways it changed The City's criminal underbelly--can Dick Tracy piece together a new mystery while being yanked back into his own complicated past?